par Natalia | Nov 29, 2016 | Apprendre le Russe |
La toute première question que je pose à mes élèves est : «Pourquoi désirez-vous apprendre le Russe ?» Je n’ai jamais eu de réponse du type «pour apprendre la grammaire» ou encore «pour apprendre beaucoup de lexique russe». En règle générale, les étudiants me...
par Natalia | Sep 4, 2016 | Apprendre le Russe |
Nous avons commencé le thème « Мой день » (Ma journée) avec mon plus jeune et plus dynamique élève Daniel et nous avons découvert que les phrases que nous trouvons dans les manuels et méthodes ne correspondent plus à notre réalité. Par exemple:...
par Natalia | Juil 25, 2016 | Apprendre le Russe |
Après l’élimination de l’équipe de foot russe, elle devient une des choses les plus détestées d’après cette image qui circule sur le web dont l’intitulé est : «4 choses que tout le monde déteste»). А что вы ненавидите? – Et vous, qu‘est ce que...
par Natalia | Mai 15, 2016 | Apprendre le Russe |
C’est le dimanche et tout le monde se repose. Mais c’est aussi un bon moment pour certains de suivre des cours de russe. Ainsi, j’ai donné 3 cours de russe en ligne aujourd’hui malgré que ça soit le weekend. J’aime bien...
par Natalia | Avr 18, 2016 | Apprendre le Russe |
Savez-vous comment les russes disent « avant – après » quand ils montrent les photos? Ils disent « было – стало », littéralement « était – devenu ». Regardez la publication dans...
par Natalia | Fév 25, 2016 | Apprendre le Russe |
Les nouveaux boutons de Facebook sont arrivés ! Savez-vous comment ils sont traduits en russe? Like – Мне нравится Love – Супер! Haha – Ха-ха Angry – Возмутительно Wow – Ух ты! Sad – Сочувствую Attention, ce n’est pas la traduction...
Commentaires récents