par Natalia | Mai 15, 2016 | Apprendre le Russe |
C’est le dimanche et tout le monde se repose. Mais c’est aussi un bon moment pour certains de suivre des cours de russe. Ainsi, j’ai donné 3 cours de russe en ligne aujourd’hui malgré que ça soit le weekend. J’aime bien...
par Natalia | Mai 8, 2016 | Grammaire |
Avec mon élève Irena, on a fini d’étudier la déclinaison des substantifs et des adjectifs russes au singulier et au pluriel. Elle possède maintenant tous les instruments nécessaires pour s’exprimer en russe de façon précise et sans limitation. Pour lui...
par Natalia | Avr 18, 2016 | Apprendre le Russe |
Savez-vous comment les russes disent « avant – après » quand ils montrent les photos? Ils disent « было – стало », littéralement « était – devenu ». Regardez la publication dans...
par Natalia | Fév 25, 2016 | Apprendre le Russe |
Les nouveaux boutons de Facebook sont arrivés ! Savez-vous comment ils sont traduits en russe? Like – Мне нравится Love – Супер! Haha – Ха-ха Angry – Возмутительно Wow – Ух ты! Sad – Сочувствую Attention, ce n’est pas la traduction...
par Natalia | Nov 22, 2015 | Apprendre le Russe |
Savez-vous comment les russes disent « atchoum! »? –...
par Natalia | Sep 27, 2015 | Apprendre le Russe |
Il y avait un événement historique hier : le premier jeux « Что? Где? Когда? » pour les amateurs de la langue russe. Il s’agit d’une adaptation du jeu populaire télévisé russe. Les joueurs (знатоки) répondaient aux questions...
par Natalia | Août 1, 2015 | Apprendre le Russe |
Selon Wikipédia, une datcha « désigne, en Russie, une sorte de résidence secondaire à la campagne. Souvent assez simple, sans chauffage, ni eau courante, elle sert surtout à la belle saison et permet aux urbains qui les possèdent (les datchniki) de quitter...
par Natalia | Juil 30, 2015 | Apprendre le Russe |
Félicitations à mon élève Irena, qui après seulement 11 mois d’études, a passé le test de niveau A1 avec d‘excellents résultats et obtenu son premier certificat à l’Institut de Pouchkine! Lecture – 82% Ecriture – 97% Lexique et grammaire...
par Natalia | Juin 1, 2015 | Grammaire |
On a fait une observation intéressante aujourd’hui avec mon élève Marcel. En russe, si on traduit la phrase « tuer avec un couteau », on emploie l’instrumental: убить ножом. Mais, dans la phrase « tuer avec un...
Commentaires récents